lóng龙hǔ虎shān山jìng靖tōng通ān庵qián前yǒu有gǔ古shù树fù腹kōng空hū忽shēng生xīn新zhú竹zì自fù腹zhōng中ér而chū出tóng同shān山zhū诸yǒu友yín吟yǒng咏shén甚duō多yǔ予nǎi乃jì继yùn韵
shān山zhōng中yǒu有gǔ古shù树，，jiǎo矫jiǎo矫pán蟠shēn深gēn根。。
bàng磅bó礴shù数shí十wéi围，，xiù秀sè色hé何yīn氤yūn氲。。
tiě铁gàn干shuāng霜xuě雪lǎo老，，cāng苍pí皮tái苔xiǎn藓hén痕。。
xū虚xīn心shǒu守zhēn贞gù固，，zhòng众mù木tóng同tuī推zūn尊。。
táng堂táng堂cǐ此jūn君zhǒng种，，shēn深gǎn感mǔ母zi子ēn恩。。
sì四yuè月pōu剖xié胁shēng生，，cāng苍cāng苍líng凌tiān天mén门。。
hú胡wèi为lǎo老lóng龙jīng精，，yǎng养cǐ此huàn幻xiǎo小sūn孙。。
quán拳quán拳shèn慎huái怀bào抱，，qì器zhì质rú如yáo瑶kūn琨。。
kǒng恐shì是gū孤zhú竹jūn君，，jiàn见cǐ此zài再shì世hún魂。。
huò或yí疑fèi费zhǎng长fáng房，，huà化zhàng杖cóng从fēi飞bēn奔。。
zhēng峥róng嵘rì日yǐ已zhǎng长，，qī期rǔ汝wèi未yì易yán言。。
qīng清fēng风mǎn满yán岩gǔ谷，，zhí直jié节tǐng挺gān乾kūn坤。。
fú扶chí持dé得shén神lì力，，ā呵hù护yán严hǔ虎bēn贲。。
fǔ俯lián怜lǎo老dà大shēn身，，yǒu有lài赖qīng清yīn荫cún存。。
tiān天hán寒jí藉chuí垂pí芘，，fēng风hàn撼wèi为píng屏fān藩。。
xiāng相yī依ruò若chún唇chǐ齿，，qì气wèi味tóng同lán兰sūn荪。。
xǔ许róng容nǚ女luó萝fù附，，xuē削qù去jīng荆jí棘fán繁。。
wǒ我gē歌měi美zhēn真zǎi宰，，gāo高biāo标zài在qí淇yuán园。。
