铙歌·其十二·有所思

译注拼

〔明代〕李攀龙

有所思，乃在燕山隅。

何用问遗君，大秦明月珠。

结以连理带，荐以合欢襦。

又何问遗君，青丝系玉环。

可直千万馀，翠羽绍缭之黄金错其间。

闻君有它心，拉杂其珠摧其环。

摧其环，临高台。

反袂以障之，当风扬其灰。

从今以往，勿复相思。

若复相思，有如此珠，有如此环。

非我可为，鸡鸣狗吠。

我视兄嫂，不言谓何。东方须臾高奈何。

复制

有用

拼音版

náo铙gē歌··qí其shí十èr二··yǒu有suǒ所sī思

yǒu有suǒ所sī思，，nǎi乃zài在yàn燕shān山yú隅。。

hé何yòng用wèn问yí遗jūn君，，dà大qín秦míng明yuè月zhū珠。。

jié结yǐ以lián连lǐ理dài带，，jiàn荐yǐ以hé合huān欢rú襦。。

yòu又hé何wèn问yí遗jūn君，，qīng青sī丝xì系yù玉huán环。。

kě可zhí直qiān千wàn万yú馀，，cuì翠yǔ羽shào绍liáo缭zhī之huáng黄jīn金cuò错qí其jiān间。。

wén闻jūn君yǒu有tā它xīn心，，lā拉zá杂qí其zhū珠cuī摧qí其huán环。。

cuī摧qí其huán环，，lín临gāo高tái台。。

fǎn反mèi袂yǐ以zhàng障zhī之，，dāng当fēng风yáng扬qí其huī灰。。

cóng从jīn今yǐ以wǎng往，，wù勿fù复xiāng相sī思。。

ruò若fù复xiāng相sī思，，yǒu有rú如cǐ此zhū珠，，yǒu有rú如cǐ此huán环。。

fēi非wǒ我kě可wèi为，，jī鸡míng鸣gǒu狗fèi吠。。

wǒ我shì视xiōng兄sǎo嫂，，bù不yán言wèi谓hé何。。dōng东fāng方xū须yú臾gāo高nài奈hé何。。

明代著名文学家，后七子领袖

李攀龙（1514—1570），字于鳞，号沧溟，历城（今山东济南）人。嘉靖进士，官至河南按察使。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，文学观点和创作风格大体上与前七子相同。被尊为“宗工巨匠”，主盟文坛20余年，其影响及于清初。著有《沧溟集》。

89首