/
器由造制，用必以宜。
擢秀翠林，拟象灵羲。
清飘来集，炎景回施。
动静非我，与时推移。
zhú竹shàn扇míng铭
qì器yóu由zào造zhì制，，yòng用bì必yǐ以yí宜。。
zhuó擢xiù秀cuì翠lín林，，nǐ拟xiàng象líng灵xī羲。。
qīng清piāo飘lái来jí集，，yán炎jǐng景huí回shī施。。
dòng动jìng静fēi非wǒ我，，yǔ与shí时tuī推yí移。。
