shān山qú癯wèi为zhāng张xìn信qīng卿zuò作yòng用lián廉bó伯xiān先shēng生yùn韵
huàn宦tú途shuí谁yì忆běi北shān山wēi薇，，jīn今rì日jūn君zhī知zuó昨rì日fēi非。。
yōu忧zài在jiāng江hú湖rén人hé合shòu瘦，，zhàn战cán残shēng声lì利tǐ体yīng应féi肥。。
jī饥cháng肠mǎn满zhù贮sān三qiān千juǎn卷，，kōng空gǔ谷piān偏yí宜bǎi百jié结yī衣。。
mén门wài外luò落huā花shēn深yī一chǐ尺，，màn漫píng凭shī诗jiǔ酒jiě解chóu愁wéi围。。
