秋日龚芝麓总宪招集孝侯台

qiū秋rì日gōng龚zhī芝lù麓zǒng总xiàn宪zhāo招jí集xiào孝hóu侯tái台

xún寻qiū秋rì日ài爱chéng城nán南lù路，，diào吊gǔ古zhōu周hóu侯kuàng况yǒu有tái台。。

niàn廿zài载luàn乱lí离wèi为kè客guò过，，bàn半shēng生huái怀bào抱jiàn见shān山kāi开。。

sōng松hán寒cuì翠sè色qīn侵yī衣lǚ履，，jú菊lǎo老fēng风xiāng香dào到jiǔ酒bēi杯。。

xiàng向wǎn晚píng凭gāo高gèng更sāo搔shǒu首，，yī一shēng声shuāng霜yàn雁yuè月zhōng中lái来。。