xī西dì地jǐn锦··chūn春rì日yǒu有huái怀shān山wài外
yī依jiù旧qīng青shān山méi眉wǔ妩。。chèn衬cān参chà差yān烟shù树。。
lóu楼xié斜zhào照、、yú渔xiāng乡dàn淡yuè月,,gèng更jiǔ酒jiā家shū疏yǔ雨。。bié别hòu后xī溪shān山shuí谁zhǔ主。。
nài奈chūn春guāng光rú如xǔ许。。qì憩tíng亭rén人sàn散,,yě野táng塘fēng风dìng定,,xiǎng响shù数shēng声róu柔lǔ橹。。