作品简介
《初夏绝句》是宋代诗人陆游所作的一首七言绝句。首联勾画出一幅春去夏来的画卷；颔联以布谷声象征夏季的来临，也预示着农忙季节的开始；颈联描画了田园风光，桑麻繁茂，收成丰富；尾联诗人似乎才领悟到自己正生活在太平盛世之中，而这只是他因眼前美景对太平盛世生发出的愿想。全诗语言清新恬淡，有别于陆诗一贯的慷慨悲歌，传达出他对和平美好生活的心愿和一片浓厚的爱国之情。
译文注释
译文
逐句翻译
纷纷红紫(1)已成尘，布谷声中夏令(2)新。
春天开放繁茂的百花都已凋谢化作尘土，在布谷鸟啼叫声中夏天已经来到。
夹路桑麻行不尽，始知身是太平人。
路两边种桑麻葱茏绵延不尽，才知道我原来是在太平之世。
注释
(1)红紫：红花与紫花。这里指春天开放的花。
(2)夏令：夏季。
拼音版
作者简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但收复中原信念始终不渝。他具有多方面文学才能，尤以诗的成就为最，在生前即有“小李白”之称，不仅成为南宋一代诗坛领袖，而且在中国文学史上享有崇高地位，存诗9300多首，是文学史上存诗最多的诗人。