/
山色满郊原，幽深隔市喧。
孤舟横古渡，荒径掩衡门。
野树烟光薄，溪桥曙色分。
依稀故园景，吟对欲销魂。
tí题lǐ李shì侍yù御shān山shuǐ水tú图
shān山sè色mǎn满jiāo郊yuán原，，yōu幽shēn深gé隔shì市xuān喧。。
gū孤zhōu舟héng横gǔ古dù渡，，huāng荒jìng径yǎn掩héng衡mén门。。
yě野shù树yān烟guāng光báo薄，，xī溪qiáo桥shǔ曙sè色fēn分。。
yī依xī稀gù故yuán园jǐng景，，yín吟duì对yù欲xiāo销hún魂。。
