效古词

姊妹无多兄弟少,举家钟爱年最小。

有时绕树山鹊飞,贪看不待画眉了。

复制 复制

作品简介

《效古词》是唐朝诗人施肩吾所作的一首五言古诗,这首诗描绘了一个和睦、充满爱的家庭,其中有一位年幼的妹妹深受全家人的喜爱。诗歌通过生动的描绘,展现了家庭成员之间的深厚情感和对年幼妹妹的呵护。整首诗歌语言优美,意境深远,让人感受到家庭和睦的美好与温馨。同时,这首诗也表达了诗人对简单、真挚情感的向往和追求。

译文注释

译文

逐句翻译

姊妹无多兄弟少,举家钟爱年最小。

家中兄弟姐妹不多,只有几个兄弟,而最小的妹妹最受全家人的宠爱。

有时绕树山鹊飞,贪看不待画眉了。

有时山鹊飞绕在周围,妹妹可爱得让人忍不住多看几眼,都忘了画眉。

拼音版

xiào

mèiduōxiōngshǎojiāzhōngàiniánzuìxiǎo

yǒushíràoshùshānquèfēitānkàndàihuàméile

作者简介

施肩吾

施肩吾

唐代状元

施肩吾(780—861),字希圣,号东斋,入道后称栖真子,唐睦州分水(今浙江桐庐)人。曾寓居吴兴(今浙江湖州)、常州武进(今江苏武进)。唐宪宗元和十五年(820)进士及第,不待除授即离京东归,栖居洪州(今江西南昌)西山。他的绝句清新婉转,多写山林景象和隐居学仙之趣,还善写闺情。《全唐诗》录存其诗一卷。

参考资料

  • [1]诗乎 . 古诗文爱好者 . 编辑组