jīn金líng陵huái怀gǔ古
lóng龙pán盘hǔ虎jù踞shí石tóu头chéng城，，bàn半bì壁xióng雄tú图shuǐ水shàng上píng萍。。
gù故yuàn苑zhǐ只yú余fāng芳cǎo草lǜ绿，，liù六cháo朝yóu犹shèng剩lǎo老sōng松qīng青。。
suǒ锁jiāng江tiě铁duàn断bō波zhǎng长shì逝，，mái埋dì地jīn金xiāo消qì气shī失líng灵。。
fǔ抚jǐng景zhèng正shēng生qián前dài代gǎn感，，xī西fēng风chuī吹yǔ雨shī湿xīn新tíng亭。。
