hán寒shí食dù渡jiāng江
wú吴guān关qiān千lǐ里suì燧yān烟tōng通,,guà挂qù去zhǎng长fān帆fǎn返zhào照zhōng中。。
sān三yuè月mù暮chūn春xíng行hǎi海pàn畔,,liǎng两nián年hán寒shí食dù渡jiāng江dōng东。。
fēng风chuī吹guān官liǔ柳chéng城biān边lǜ绿,,yǔ雨hòu后shān山huā花lǒng陇shàng上hóng红。。
chóu惆chàng怅gù故yuán园nián年shǎo少zài在,,dòu斗jī鸡cù蹴jū鞠yǔ与shuí谁tóng同。。