鹧鸪天·室人降日以此奉寄
译
注
赏 拼
去岁今辰却到家，今年相望又天涯。一春心事闲无处，两鬓秋霜细有华。
山接水，水明霞。满林残照见归鸦。何时收拾田园了，儿女团圆夜煮茶。
作品简介
《鹧鸪天·室人降日以此奉寄》是元代诗人魏初的作品之一，创作于宦游的路上。
译文注释
译文
逐句翻译
去岁今辰却到家，今年相望又天涯。一春心事闲无处，两鬓秋霜细有华。
去年妻子生日的时候自己还在家里，现在却在天涯与之相望。不能团聚了，一心的乡思，两鬓的秋霜，山与水相连接。
山接水，水明霞。满林残照见归鸦。何时收拾田园了，儿女团圆夜煮茶。
水倒影着晚霞，看到归巢的乌鸦，想起他什么时候可以农耕，回来儿女团圆一起品茶。
拼音版
作者简介
魏初（1226—1286），字太初，号青崖，弘州顺圣（今河北阳原）人。魏初幼好读书，为文简而有法，曾从元好问学。中统元年（1260年），为中书省椽史兼掌书记。后以祖母老，辞归，隐居教授。至元七年（1270年）授国史院编修官，拜监察御史，历仕陕西、河东按察副使，行台扬州、江西按察使等职。《元史》有传。
