/
县考难，府考难，院考尤难，四十八年才入泮；
乡试易，会试易，殿试更易，二十五月已登瀛。
jiāng江nán南xué学shǔ署táng堂lián联
xiàn县kǎo考nán难，，fǔ府kǎo考nán难，，yuàn院kǎo考yóu尤nán难，，sì四shí十bā八nián年cái才rù入pàn泮；；
xiāng乡shì试yì易，，huì会shì试yì易，，diàn殿shì试gèng更yì易，，èr二shí十wǔ五yuè月yǐ已dēng登yíng瀛。。
