/
丛桂植深林，芳兰弥空谷。
时有幽栖人，独坐山之曲。
庞公隐鹿门，子云在西蜀。
峦光如结黛，水流如喷玉。
野田半荒芜，草木多芬郁。
对境却忘言，洗心远尘俗。
愿解朝市喧，从吾意所欲。
tí题huà画
cóng丛guì桂zhí植shēn深lín林，，fāng芳lán兰mí弥kōng空gǔ谷。。
shí时yǒu有yōu幽qī栖rén人，，dú独zuò坐shān山zhī之qū曲。。
páng庞gōng公yǐn隐lù鹿mén门，，zi子yún云zài在xī西shǔ蜀。。
luán峦guāng光rú如jié结dài黛，，shuǐ水liú流rú如pēn喷yù玉。。
yě野tián田bàn半huāng荒wú芜，，cǎo草mù木duō多fēn芬yù郁。。
duì对jìng境què却wàng忘yán言，，xǐ洗xīn心yuǎn远chén尘sú俗。。
yuàn愿jiě解cháo朝shì市xuān喧，，cóng从wú吾yì意suǒ所yù欲。。
