qī凄liáng凉fàn犯··hán寒tuò柝
shuāng霜zhōng钟yī一fā发。。shōu收yú鱼lún錀、、qiān千mén门dēng灯huǒ火chū初jiē揭。。
bì腷bó膊hé何shēng声，，yán檐tóu头qiáng墙jiǎo角，，gāo高dī低xiāng相jiē接。。qī凄qīng清yōu幽yàn咽。。
zhà乍yí疑shì是、、zhēn砧qiāo敲liáng凉yuè月。。què却yuán原lái来、、wú无yī衣hé何chù处，，shǒu手dòng冻xīn心rú如jié结。。
tīng听dào到sān三gèng更jǐn尽，，qiú虬jiàn箭pín频cuī催，，jǐ几céng曾dé得xiē歇。。
zhū珠lóu楼jǐn锦zhàng帐，，mèng梦wū巫shān山、、yún云fēng峰dié叠dié叠。。
rì日chū出hān酣mián眠，，nà那zhī知dào道、、gèng更cán残lòu漏chè彻。。
què却hái还chóu愁，，suān酸fēng风yùn酝niàng酿lái来yè夜xuě雪。。
