dēng登yù浴rì日tíng亭cì次dōng东pō坡yùn韵
fú扶xū胥nán南xià下shuǐ水rú如tiān天,,yǐ倚zhào棹gū孤tíng亭huáng黄mù木wān湾。。
hǎi海wài外chū初shōu收áo鳌bèi背yǔ雨,,yún云zhōng中shāo稍biàn辨hǔ虎tóu头shān山。。
jí即kàn看tóng铜gǔ鼓tiān添shā沙léng棱,,qǐ岂yǒu有dān丹lú炉zhù驻yù玉yán颜。。
wǒ我yù欲qí骑jīng鲸pān攀ruò若mù木,,biàn遍xuán悬wǔ五sè色shí十zhōu洲jiān间。。