作品简介
《雨雪曲》是唐代诗人卢照邻所作的一首以边塞战争为背景的五言律诗，通过壮丽而冷峻的自然意象与战争残酷的对比，揭示了战争的虚妄与统治者的冷漠，展现了诗人对征人命运的深切同情和对和平的渴望。
译文注释
译文
逐句翻译
虏骑三秋(1)入，关云万里平。
敌人的骑兵在深秋时节侵入，边关的天空云雾辽阔，一片平静。
雪似胡沙暗，冰如汉月明。
雪花纷飞，像胡地的风沙一样昏暗，坚冰闪耀，如同中原的月光般明亮。
高阙(2)银为阙，长城玉作城。
高高的山峰仿佛是用银子堆砌的宫殿，长城就像是用美玉筑成的城墙。
节旄(3)零落尽，天子不知名。
使节的旗帜已经残破零落，天子却还不知道这位边疆将士的姓名。
注释
(1)三秋：秋季的第三月，即农历九月。
(2)高阙：阴山山脉在内蒙古巴彦淖尔盟杭锦后旗西北有一缺口，状如门阙，古有此名。
(3)节旄：指旌节。
创作背景
卢照邻生活在唐朝初期，这一时期虽然国家统一、经济繁荣，但边塞战争却时有发生。诗人通过《雨雪曲》这首诗，不仅反映了当时边塞战争的残酷现实，也表达了自己对和平的渴望与对统治者的批判。
