dǐ抵guā瓜zhōu洲
chūn春yǔ雨chūn春cháo潮hàn撼kè客huái怀，，zhōu舟zhōng中shí十rì日jiǔ九yīn阴mái霾。。
jiāng江míng名tiān天qiàn堑yuán元tōng通shǔ蜀，，dì地rù入guā瓜zhōu洲shǐ始jiē接huái淮。。
wǒ我xiào笑yín银bēi杯néng能yǔ羽huà化，，jūn君kàn看bǎo宝jiàn剑huò或chén尘mái薶。。
míng明cháo朝yòu又guò过yáng扬zhōu州qù去，，wú无fù复qióng琼huā花jiù旧guān观bēi碑。。
