菩萨蛮·秋闺

译注赏拼

〔清代〕徐灿

西风几弄冰肌彻，玲珑晶枕愁双设。时节是重阳，菊花牵恨长。

鱼书经岁绝，烛泪流残月。梦也不分明，远山云乱横。

复制

朗读

有用

作品简介

《菩萨蛮·秋闺》是清朝女词人徐灿的一首词，这是一首闺怨词，是作者早起与其夫分陈之遴居两地时所作。上片由景生情。下片自道心事。这首小词，将独守空闺女子的落寞凄苦之情，表现的细腻而又蕴藉。此词感伤情调极为浓郁，但并不颓废，极富艺术感染力。

pú菩sà萨mán蛮··qiū秋guī闺

xī西fēng风jǐ几nòng弄bīng冰jī肌chè彻，，líng玲lóng珑jīng晶zhěn枕chóu愁shuāng双shè设。。shí时jié节shì是zhòng重yáng阳，，jú菊huā花qiān牵hèn恨zhǎng长。。

yú鱼shū书jīng经suì岁jué绝，，zhú烛lèi泪liú流cán残yuè月。。mèng梦yě也bù不fēn分míng明，，yuǎn远shān山yún云luàn乱héng横。。

明末清初女词人

徐灿（约1618—1698），字湘蕨，又字明霞、明深，江苏吴县（今苏州市吴中区、相城区）人。陈之遴继配。幼颖悟，通书史。陈之遴两次流徙，均曾随行。康熙十年（1671），奉旨归之遴之骨。晚年学佛，更号紫笞。早年雅好吟咏，尤喜为词。被词人陈维崧誉为南宋后闺秀第一。有《拙政园诗馀》《拙政园诗集》。

100首