若士同约兄集唐人长句为格诗五十首以自寿，五十生日展诵之馀，觉珠玉灿陈而精神一片，譬如萃千古之悬黎结绿火齐木难贯以彩丝朱组

ruò若shì士tóng同yuē约xiōng兄jí集táng唐rén人zhǎng长jù句wèi为gé格shī诗wǔ五shí十shǒu首yǐ以zì自shòu寿，，wǔ五shí十shēng生rì日zhǎn展sòng诵zhī之yú馀，，jué觉zhū珠yù玉càn灿chén陈ér而jīng精shén神yī一piàn片，，pì譬rú如cuì萃qiān千gǔ古zhī之xuán悬lí黎jié结lǜ绿huǒ火qí齐mù木nán难guàn贯yǐ以cǎi彩sī丝zhū朱zǔ组

tí题shī诗yīng应fèi费yì益zhōu州jiān笺，，hé何chù处fēng风guāng光bù不yǎn眼qián前。。

bì闭hù户zhe著shū书duō多suì岁yuè月，，huī挥háo毫luò落zhǐ纸rú如yún云yān烟。。

qǐ岂jiāng将jiǎ假sè色tóng同zhēn真sè色，，zhǎng长qǔ取xīn新nián年xù续jiù旧nián年。。

wǔ五shí十nián年lái来sī思lǜ虑shú熟，，jiǔ九liú流rén人wù物dài待táo陶zhēn甄。。