人间词话·第二十七则

永叔“人间自是有情痴,此恨不关风与月”,“直须看尽洛城花,始与东风容易别”,于豪放之中有沉著之致,所以尤高。

复制 复制

译文注释

译文

逐句翻译

永叔“人间自是有情痴,此恨不关风与月”,“直须看尽洛城花,始与东风容易别”,于豪放之中有沉著之致,所以尤高。

欧阳修《玉楼春》中“人生自是有情痴,此恨不关风与月”、“直须看尽洛城花,始共春风容易别”等词句,在豪放中有沉着的意趣,所以更加高深。

拼音版

rénjiānhuà··èrshí

yǒngshūrénjiānshìyǒuqíngchīhènguānfēngyuèzhíkànjǐnluòchénghuāshǐdōngfēngróngbiéháofàngzhīzhōngyǒuchénzhezhīzhìsuǒyóugāo