/
来自青松翠竹关，秋风吹帽醉醒间。
纷纷遮眼尘如海，拈起毫端又说山。
jìng净xìn信yuàn院
lái来zì自qīng青sōng松cuì翠zhú竹guān关，，qiū秋fēng风chuī吹mào帽zuì醉xǐng醒jiān间。。
fēn纷fēn纷zhē遮yǎn眼chén尘rú如hǎi海，，niān拈qǐ起háo毫duān端yòu又shuō说shān山。。
南宋末学者
